Page 241 - 《孟子》（一）中·英对照版
P. 241
公
孙
丑
上
【解读】本章体现孟子的荣辱观，又从攘除祸
患的角度，论述了仁政的重要性。孟子提出，
君主若不想招致耻辱，做到长治久安就必须
做好两方面的事情：一是“贵德而尊士”，
君王要崇尚仁德，让贤能者处于尊位；二是
在国家内外无祸乱之时，勤修国政，防患于
未然。若在太平时期，一味享乐倦怠，高唱
太平歌词，终究有一天会自己招致祸患，逃
无可逃，这也成为一种历史的定律。
219
