Page 107 - 《论语》中·西对照版

二十六

宰我问曰：“ 仁者，虽告之曰：‘ 井有仁焉。’
其从之也？”子曰：“ 何为其然也？君子可逝也，
不可陷也；可欺也，不可罔也。”

Veintiséis

Zaiwo preguntó: si se le dice que en un pozo 论
hay un benevolente caído, ?podré saltar abajo para 语
salvarlo? Confucio respondió: ?por qué lo hará? Un
caballero puede ayudarlo al lado del pozo, pero no 99
puede saltar al pozo; puede ser enga?ado por otros,
pero no puede ser confundido.

二十七

子曰：“ 君子博学于文，约之以礼，亦可以
弗畔矣夫！”