Page 37 - 《论语》（三）中·英对照版

先
进
第
十
一

事。病轻点时，孔子知道了此事，很生气地说：
“仲由这种欺骗我的做法，一定是蓄谋已久
了！没有臣却假装有臣，让我欺骗谁呢？欺
骗老天吗？我与其死在家臣那里，还不如死
在你们这些学生这里呢！我不用隆重的葬礼，
难道就会死在道路上吗？”

19