Page 185 - 《论语》（一）中·英对照版
P. 185
里
仁
第
四
别，就在于是否“以其道得之”。真正的君子，
不仅面对富贵与贫贱时坚守道义，在生活中
的任何时刻，都不应该放弃对仁德的坚持，
降低对自我的要求。即便是一顿饭的工夫，
甚或在颠沛流离之时，都应如此。这就将仁
德追求融入生活的方方面面中去了，这既是
一种严肃的生活态度，也是一种对道德修养
的执着。所有渴望提高自己道德境界的人，
都需要严格要求自己，使自己具有这种执着
的精神。
167
