Page 106 - 《论语》(四)中·英对照版
P. 106

?论
 语

害的喜好有三种。喜好用礼乐调节自己,喜
好谈别人的优点,喜好多交贤良朋友,有益处;
喜好骄纵作乐,喜好放逸游荡,喜好花天酒地,
有害处。”

【解读】本章孔子讲人的兴趣爱好应该是健康
的、有益的,意在教导弟子以礼乐调节自身,
称道扬善,多交贤友。从政者应培养高尚志
趣,远离低级趣味。如果当时的君主能具备
这样的品质,自然就不会发动不义战争来夺
取别人的土地了。兴趣是最好的老师,兴趣
也是道德培养的引路者。好的兴趣可以指引
人们向上向善,增加知识储备,提高个人修养;
不好的兴趣有可能引人误入歧途,乃至堕入
深渊。从政者应以身作则,培养自身良好的
兴趣爱好,摒弃大肆宴请、到处游乐的不当
行为。

88
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111