Page 167 - 《中庸》中·英对照版

第
十
九
章

样，事奉亡故的人就像事奉在世的人一样，
这是最高的孝了。郊祭和社祭的礼仪，用以
事奉上帝，宗庙的祭礼，用以祭祀祖先。明
白郊社祭礼以及禘尝祭礼的意义，治理国家
就像看清楚自己的手掌一样容易了。”

【解读】本章抓住一个“孝”作为关键字，说
武王和周公是最孝的人，举祭祀的礼仪来加
以说明，“孝”的深层次含义是什么？它所
起的作用又是什么？

何为最孝？怎么才能称得上是最孝呢？
这里的孝，不是单纯地给予父母平常的衣食
住行的照顾，而是有深层的含义。

孔子说，武王、周公，天下人都认为他
们是最孝的人了。为何如此说？

《史记·周本纪》中记载，“西伯积善累德，
诸侯皆向之”。因此被商纣王囚禁在了羑里。
被释放后，继续行善，诸侯归附。西伯崩，
他想要救民于水火的丰功伟业却还没有完成。

147