NANA:在孔子身边学做一名好老师
来源:大众日报作者:孟一 李文振 2024-09-23 09:11
9月18日,在中国教师博物馆,NANA(右)向中国的同学学习揖礼标准动作,为今年孔子文化节期间的敬师礼活动作准备。
“来中国之前,我就听说孔子是所有老师的老师。所以,我选择来到孔子的老家,到他身边学做一名好老师。”谈到不远万里从俄罗斯罗斯托夫州到曲阜求学的初衷,NANA(全名:Nadezhda)操着一口略显生涩的中文回答,她从小就有做老师的梦想,同时又对中文充满好奇,当两个兴趣碰撞在了一起,她毅然作出了“投奔”孔子的决定。
其实,早在3年前,NANA便开启了汉语自学之路,可由于缺少必要的语言环境,进步速度日渐缓慢。来到中国后,在曲阜师范大学国际教育专业读大二的NANA,除坚持每天学习汉语和专业外,还把很大一部分精力用在对中华文化的探索上。每年在曲阜举办的国际孔子文化节,也随之成了她了解孔子、触摸中国的宝贵载体。
9月18日下午,即将参加今年孔子文化节敬师礼活动的NANA提前备起了课,来到设于学校内的中国教师博物馆,学习揖礼标准动作。在中国“小老师”的耐心指导下,她换上一袭仙气飘飘的汉服,按照图示中的样子双手合抱,左手在上、手心向内,俯身推手时,双手缓缓高举齐额,行约60度礼后缓缓起身。
“本来以为只是个中国古代优雅的打招呼动作,没想到,揖礼中手指摆放的位置、身体的姿态都有深意。左手抱住右手表示恭敬和谦虚,而手高举齐额代表了敬重对方或表达深深的谢意。”学会了动作、听过了讲解的NANA恍然大悟,原来,在敬师礼上行揖礼,不仅表达了对老师的敬重和感谢,还寄寓着谦虚、友善等内涵,是一种个人修养的体现。
从学行礼、学拓印到参加学校国风社团,沉浸式感受中华文化魅力;再到主动担当文化使者,参与孔子文化节期间召开的中外青年交流会……NANA从来不甘于只做文化的“旁观者”,而是用行动主动接纳时刻萦绕在身边的中华元素,只因孔夫子的话越来越国际化。
“在俄罗斯,我周围的很多朋友都能张嘴说上几句‘Confusious says’(子曰),那是因为,大家都觉得中国是个和平而强大的国家,且合理地把‘和而不同’‘讲信修睦’等古人智慧用在了当今社会问题的解决上。所以,他们很多都和我一样开始学习中文,尝试到中国来学习和生活,想要成为两国友谊的使者。”说起未来的打算,NANA说,自己很想留在中国当翻译,但也想回到祖国做一名中文老师。她会在曲阜学习期间努力吸收好中华文化的精髓,回家后做名好老师、也讲好中国故事。
编辑:董丽娜
文章、图片版权归原作者所有,如有侵权请联系删除