习近平文化思想明体达用、体用贯通，明确了新时代文化建设的路线图和任务书，标志着我们党对中国特色社会主义文化建设规律的认识达到了新高度，表明我们党的历史自信、文化自信达到了新高度。“两个结合”是习近平文化思想的重要内容，我们要深刻理解“两个结合”的重大意义，切实担负起在新的历史起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明这一新的文化使命。

　　一、“两个结合”对推动文化繁荣、丰富人民文化生活有着重要意义

　　文化是民族的精神命脉，文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信，是一个国家、一个民族发展中最基本、最深沉、最持久的力量。一个民族的复兴需要强大的物质力量，也需要强大的精神力量。没有高度文化自信、没有文化繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。推动文化繁荣、建设文化强国，首先要着眼于人民立场，满足人民群众日益增长的精神文化生活需要。文化建设要为了人民、依靠人民、凝聚人民，培育时代新人。其次，文化繁荣是国家强盛、社会发展进步、社会文明提升的重要标志，坚定文化自信，是事关国运兴衰、事关文化安全、事关民族精神独立性的大问题。要发展面向现代化、面向世界、面向未来的，民族的科学的大众的社会主义文化，实现人民对美好生活的向往。

　　西方的现代化进程是伴随着资本主义而发展起来的，有着现代性的一般特征，也有其特殊的局限、问题和困境，面临诸多危机。比如，资本主义有其内在的文化矛盾，美国社会学家丹尼尔·贝尔在其著作《资本主义文化矛盾》中，清晰揭示了资本主义社会经济、政治、文化的对立与冲突，提出“现代性的真正问题是信仰问题”，亦即“精神危机”。

　　不同于西方现代化，中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化，物质富足、精神富有是社会主义现代化的根本要求。中国式现代化的伟大实践给文化创新创造提供了强大动力和广阔空间，极大提升了全社会的凝聚力和向心力，展现出我们的制度优势和文化力量。我们坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，加强理想信念教育，传承中华文明，促进物的全面丰富和人的全面发展，不断推动文化繁荣、丰富人民精神文化生活。

　　二、“两个结合”实现了精神上的独立自主，是我们建设文化强国、推进文化自信自强的根本要求

　　“两个结合”是在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义的必由之路，是我们取得成功的最大法宝。“第一个结合”从空间维度上，让诞生在欧洲的马克思主义牢牢扎根于古老的中华大地，让马克思主义“说中国话”；“第二个结合”从时间维度上，使中华优秀传统文化实现了历史跨越，发展出中华文明的现代形态。“两个结合”也揭示了党推动理论创新和文化繁荣的必由之路，坚定了理论自信，让我们能够在更广阔的文化空间中探索面向未来的理论和制度创新。

　　文化自信的深层内涵是价值观自信。核心价值观是一个国家的重要稳定器，能否构建具有强大感召力的核心价值观，关系社会和谐稳定，关系国家长治久安。社会主义核心价值观是当代中国精神的集中体现，是全国各族人民价值观念的最大公约数。坚持社会主义核心价值体系，是习近平新时代中国特色社会主义思想的基本方略之一。必须坚持以社会主义核心价值观为引领，发展社会主义先进文化，弘扬革命文化，传承中华优秀传统文化，满足人民日益增长的精神文化需求，巩固全党全国各族人民团结奋斗的共同思想基础，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。

　　民族复兴不只是经济的崛起，它还包含着一个民族的自我认同、精神塑造。从世界视野来说，发达国家的经济触角伸向全球，往往伴随着文化价值的输出，因为商品、经济、文化、观念的背后是价值观。在西方价值观输出渗透下，社会主义意识形态面临挑战。为此，要着力建设具有强大凝聚力和引领力的社会主义意识形态，加快构建中国话语和中国叙事体系，其关键就是要把握住中国价值这一硬核。

　　党的十九届五中全会将建成文化强国写入2035年基本实现社会主义现代化的远景目标；党的二十大就“推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌”规划了新的战略蓝图。实现上述目标与蓝图，必须立足中华民族伟大历史实践和当代实践，用中国道理总结好中国经验，把中国经验提升为中国理论，既不盲从各种教条，也不照搬外国理论，从而实现精神上的独立自主。

　　三、“两个结合”为建设中华民族现代文明筑牢了根基、巩固了文化主体性

　　在推进中国式现代化进程中建设中华民族现代文明，中国式现代化赋予中华文明以现代力量，中华文明赋予中国式现代化以深厚底蕴。马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，是跨越时空的传统与现代的结合，推动了中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展。马克思主义与古老的中华优秀传统文化在价值观上的高度契合，使得马克思主义传入中国后能被中国人民所认同；马克思主义指明的科学道路，使中国人念兹在兹的夙愿追求得以实现；马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来、同人民群众日用而不觉的共同价值观念融通起来，使得马克思主义中国化时代化拥有了深厚的历史基础和广泛的群众基础。

　　中国共产党既是马克思主义的坚定信仰者和践行者，又是中华优秀传统文化的忠实继承者和弘扬者。马克思主义赋予中华文明以现代内涵，使古老的传统得以在现时代凤凰涅槃，焕发旧邦新命的生机；中华文化赋予马克思主义以古老东方的智慧内涵，使其意蕴更为深厚和丰富。“第二个结合”让马克思主义成为中国的，中华优秀传统文化成为现代的，让经由“结合”而形成的新文化成为中国式现代化的文化形态。“两个结合”造就了新的文化生命体，推动了中华文明的生命更新和现代转型。要坚持守正创新，坚定马克思主义信仰，传承发展中华优秀传统文化，坚持党的文化领导权，巩固中华民族的文化主体性，在守护好“魂脉”与“根脉”的同时，发展中华文明的现代形态，创出新思路、新话语、新机制、新形式，赓续历史文脉、谱写当代华章。

　　（作者为复旦大学马克思主义学院教授、上海市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心研究员）