Page 271 - 《孟子》（二）中·英对照版
P. 271
离
娄
上
【解读】孟子以舜为孝道典范，强调大孝精神的
作用。在孟子看来，舜把天下归依看作是一种
极其自然的现象，只要自己具备了仁德，百姓
自然而然被其吸引。同时我们应该注意，舜也
没有把天下归依当作最大的快乐，而是以能尽
心事亲作为最高追求并以此为乐、乐此不疲。
上章阐述了仁义智礼乐的实质，其根本在于
“孝”，天下归依的基本动力在于一个“孝”
字。孝是仁的表现，舜之孝，实为仁也。舜的
孝行给天下人做出了表率，所以孟子言“瞽瞍
厎豫而天下之为父子者定”。只有天下事亲，
才能天下归仁，只有天下归仁，才能天下归心。
249
