Page 309 - 《论语》中·葡对照版
P. 309

三十七

子曰:“君子贞而不谅。”

Trinta e sete

      Confúcio disse: “O cavalheiro preserva a justi?a
e n?o é inflexível em assuntos pequenos”.

三十八

子曰:“事君,敬其事而后其食。”

                        Trinta e oito                   论
                                                        语
      Confúcio disse: “Um ministro, ao servir ao
seu Senhor, cumprimenta reverentemente os seus          301
deveres e faz de o seu emolumento uma considera??o
secundária”.
   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314