Page 75 - 《中庸》中·英对照版

第
八
章

了本心，即便一时清醒，做到一时的中庸，
却难以坚持。而颜回呢？来看一看孔子的爱
徒，他的选择能带给大家多少思考呢？

首先是颜回选择了中庸，按自然规律办
事，走出了一条艰难却是唯一能成功的康庄
大道。而我们也能从颜回身上看到诚实、正心、
立志高远的高贵品质。

民间传说，天赐颜回一锭金，他却毫不
犹豫地回复说“外财不发命穷人”，明心见性。
他一生践行孔学，即使穷居陋巷、箪食瓢饮，
仍择行中庸，不改其乐，贤哉！

再 看， 颜 回“ 得 一 善 ”， 是 看 重 一 善，
积小善为大善，才得以“积善成德，而神明
自得，圣心备焉”。他是孔夫子眼中唯一称
得上好学的弟子，“敏而好学”；他退而躬行，
是日常生活中的实践家，日日坚持修身养性，
得以成就“不迁怒、不贰过”的人生高度。
今天的我们，要见贤思齐，“行远必自迩”，
千里的路，始于脚下扎实的每一步，从生活

55