Page 131 - 《中庸》中·英对照版

第
十
五
章

在以下几个方面端正我们的行为和态度，离
君子的标准就不远了。

一要脚踏实地。成大事的人不一定是最
聪明的人，但一定是认真的人。君子之道是
将人的心智情操进行提升的途径。因此，学
习君子之道就是人进行道德修养的开始，“迩”
和“卑”也就是学习的最初阶段。首先要端
正心态，不因外在环境而改变心智。要想成
为真正的君子，就要有一颗持之以恒的心，
这样才能踏实做学问，追求明德至善。然后
要认真专注。践行君子之道犹如攀爬高山，
我们要认真专注于自己踏出去的每一步，这
是做人应有的心态和素养，更是一种责任，
在这一过程中我们学会反省自我，遇事勤思
考，能够坚持自我，不放松对自己的要求，
对待学习和工作具有高度的责任感。最后要
严于律己。学习的道路就像爬山，山顶遥远，
在路途中将会遇到各种困难或者诱惑。我们
要经受住考验，约束自己的行为，重新审视

111