后 记 “中华优秀传统文化书系”是山东省委 宣传部组织实施的 2019 年山东省优秀传统文 化传承发展工程重点项目,由山东出版集团、 山东画报出版社策划出版。 “中华优秀传统文化书系”由曲阜彭门 创作室彭庆涛教授担任主编,高尚举、孙永选、 刘岩、郭云鹏、李岩担任副主编。特邀孟祥才、 杨朝明、臧知非、孟继新等教授担任学术顾 问。书系采用朱熹《四书章句集注》与《十三 经注疏》为底本,英文对照主要参考理雅各 (James Legge)经典翻译版本。 《论语》(一)由高尚举担任执行主编, 269