5月22日、「経山歴海チャンスの中国」外国メディア日照行イベントはドバイ、韓国の世界日報などの国家・地区からの記者たちを日照市五蓮県の劉氏盤扣非遺工坊に招き、中華伝統手工芸の美しさを味わった。

　省級無形文化遺産の劉氏盤扣の製作は100年以上の歴史のある伝統的な手芸であり、代表的な伝承者である劉冬梅さんは、数世代の伝承を経て、伝統的な盤扣の製作のコツを継承しただけでなく、大胆に革新し、現代の審美をその中に溶け込ませ、盤扣をさらに美しくし、今では様々な模様が100種類以上ある。

　見学の過程で、外国メディアの記者たちは工坊内に展示されている盤扣で作られた様々な工芸品に惹かれ、これらの作品は華やかで上品で、あるいはシンプルで気前がよく、どれも独創的で、感嘆させられる。その中で、盤扣はチャイナドレスの装飾要素として、独特なデザインと美しい工芸を持っていて、心を込めて編むことと結びつけることを通じて、盤扣は各種の美しい形と図案を現して、チャイナドレスに独特な趣を加えた。「とてもきれいで、気に入っています」とドバイからの記者はチャイナドレスを試着して展示し、東洋の伝統衣装がもたらす美学体験を体験した。

　スタッフは外国メディアの記者たちに盤扣の歴史的な源と製作技術を詳しく紹介した。盤扣は小さいが、製作技術は極めて複雑だ。1枚の手作業の盤扣は20以上の工程を経なければならない。1つの美しい盤扣は普通半日をかけて完成することができる。このような技術に対する究極の追求こそ、劉氏の盤扣は多くの伝統的な手工芸の中で際立っている。

　外国メディアの記者たちに盤扣の製作の過程をより深く理解させるために、スタッフは彼らに盤扣の製作体験を指導した。外媒記者たちは次々と手にした道具や材料を手に取って製作を試み始め、このような自らの体験は外媒記者たちに盤扣の製作の魅力と職人の難しさをより深く感じさせた。「盤扣作りは難しいけど面白いし、韓国にも似たような飾りがあるし、今回の体験で両国の人々の類似点も感じました。」とNEWSISの記者は言った。