青砖绿瓦，环境优美；车水马龙，时尚摩登；街道里弄，复古文艺……行走在济南的大街小巷，随处一个场景，都能让人感受到这座城市汩汩流淌的“文化脉动”。

　　11月13日-14日，“文化‘两创’看齐鲁”——第五届返故乡·看发展网络名人山东行活动走进济南，深入感受济南在中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展方面的生动故事与可喜成绩。

　　年轻态，“创”进年轻人的心

　　在济南，年轻人与古老的传统文化正在不断碰撞出新的火花，演绎一段“和鸣”的乐章。

　　如今，非遗文化、国潮、国风，在文创潮流趋势下，正在以时尚文化的形式走进当下年轻人的生活，年轻人已然成为传统文化的忠实“粉丝”。走进位于济南泉城路的山东手造展示体验中心，处处可见年轻人的身影。这里不仅聚焦地方风物、非遗特展、人文生活、手作工艺等主题内容，还汇集了人文艺术、诗酒茶会、地方风味等近百家摊位，琳琅满目的手工艺品、美味诱人的特色美食，让这里成为了一处当代年轻人可看、可购、可玩的“网红打卡地”。

　　济南的魅力不止于此，为激发文艺内生动力，加快文旅融合步伐，济南打造中央美术学院山东艺术教育中心（明湖100文化艺术中心），它坐落于大明湖畔，已经成为济南文化艺术新地标，是年轻人的集聚地。这里当代与传统交相辉映，现代、时尚、沉浸式体验等各类文化展示空间齐聚，文艺范儿十足。

　　山东手造、明湖100等火爆出圈的背后，是济南城市活力在不断被激活，特别是年轻人的创新诉求在不断被激活。千年古城济南以一种年轻化的面貌成功出圈，绽放出了新活力。

　　潮流范，盘活传统文化新IP

　　天下泉城，久负盛名，一座老商埠，半部济南近代史。近年来，随着玫瑰瀑布、爱心斑马线等浪漫元素陆续火爆“出圈”，老商埠重新回到了大众眼前，已成为济南Citywalk的绝佳去处，它正在以自己的方式获得新生。

　　走在经纬纵横的老商埠片区，复古与时尚交相呼应，老地标与新设计交流碰撞，热闹中既有文艺范儿，复古中又有潮范儿。从百年老街变身时尚潮流新地标，济南老商埠无疑是成功出圈的典型。老商埠以焕然一新的姿态展现出旺盛的生命力，已成为济南新的文化“名片”。

　　凭借“绝美”的亮灯瞬间，拥有700多年历史的“中国历史文化名楼”超然楼成为火爆网络，成为济南的新晋网红打卡地。亮灯后的超然楼，在夜幕里晶莹剔透，熠熠生辉。超然楼下游人如织。

　　民谣表演、吕剧快闪、华服大秀、国风市集……为了利用好超然楼这个“网红”资源，济南市铆足干劲，不仅在超然楼举办“文艺点亮泉城”——二十四节气系列文艺快闪活动，还推出了泉城夜游新IP——“遇见明湖”等，为消费者构建一站式消费休闲新体验，让“网红”变成“长红”。

　　频破圈，焕发新的时代光彩

　　如何进一步传承发扬优秀传统文化的命题，每个城市都有不同的答案。坐落于千佛山脚下西北侧的济南市博物馆，就是将传统文化结合现代科技进行传承的典型之一。

　　随着5G、大数据、人工智能、虚拟现实、全息投影等数字技术的成熟，沉睡的历史文化遗产被唤醒，以全新的形象进入大众视野。济南市博物馆创新搭建数字博物馆，通过数字化全景将文物进行全景虚拟展示，让人们足不出户就可以沉浸式畅游博物馆。还制作推出了乐舞杂技陶俑的动漫视频及互动游戏等，打造丰富多彩的文化盛宴，让文物在“数字变装”中实现加速“破圈”。

　　此外，济南通过持续推出纾困措施、特色金融产品等办法扶持市场主体，策划特色旅游线路产品和网红打卡点等丰富文旅产品供给，让济南更多文旅资源“破圈出彩”。这既是济南创新推动优秀传统文化“两创”落地生根的生动缩影，也是以优质资源丰富文化生活，让中华优秀传统文化焕发新时代新光辉的鲜活写照。

　　扎根大地守正创新，赓续文脉谱写华章！如今，在泉城济南，中华优秀传统文化通过持续创造性转化、创新性发展，焕发出勃勃生机，实现了“活态传承”与“破圈发展”。