Page 65 - 《论语》中·西对照版
P. 65
y al ver a los indignos, debe examinarse a sí mismo.
十八
子曰：“ 事父母几谏。见志不从，又敬不违，
劳而不怨。”
Dieciocho
Confucio dijo: cuando estás con tus padres,
si ellos hacen algo equivocado, persuádelos
cortésmente; Si ellos no quieren escuchar tus
consejos, sigue tratándolos con reverencia. Nunca
los desobedeces. Nunca te quejes de servirlos.
十九 论
子曰：“父母在，不远游，游必有方。” 语
Diecinueve 57
Confucio dijo: cuando los padres están vivos, no
