Page 62 - 《论语》中·西对照版
P. 62
论 su tierra; los caballeros atienden el sistema jurídico,
语 los ruines solo quieren sacar provecho de otros.
十二
子曰:“放于利而行,多怨。”
Doce
Confucio dijo: si uno actúa solo para perseguir
sus intereses, provocará más resentimiento.
十三
子曰:“ 能以礼让为国乎,何有?不能以礼
让为国,如礼何?”
Trece
Confucio dijo: si el monarca puede gobernar el
54
país conforme al ritual, ?tendrá más dificultades? Si
no, ?cómo llevarse a la práctica el ritual?