Page 54 - 《论语》中·西对照版
P. 54
论 Veinticinco
语
Cuando Confucio habló sobre Shao, dijo:
la expresión artística es bonísima, al igual que su
contenido. En cuanto a Wu, dijo: es bonísima la
melodía, pero el contenido no es íntegro.
二十六
子曰：“ 居上不宽，为礼不敬，临丧不哀，
吾何以观之哉？”
Veintiséis
Confucio dijo: si los aristócratas no son tolerantes,
no tienen respeto en revearencia, no sienten aflicción
cuando están de luto, ?como puedo yo aguantarlos?
46
