Page 82 - 《论语》（一）中·英对照版
P. 82
?论
语
子弟们代替父兄做，有酒食，让父兄先食用，
难道这就可以认为是孝了吗？”
【解读】本章承接上一章讲的是尽孝。孝不但要
有一颗敬心，还要外化于面容，长期和颜悦
色地对待父母，这可算是孝的最高境界。在
现实生活中，一般情况下，我们面对外人即
便是心情不好，也能露出礼貌的微笑。而回
到家中面对父母，常常急躁不安，这虽然并
不是你内心不孝，但你的孝心也因此大打折
扣。孝心常体现在细节处，常怀黄香温席之心，
感慨彩衣娱亲的良苦用心，以和颜悦色的态
度温暖父母心，定可使父母享受天伦之乐。
64
