63세, 기원전 489년, 노애공 6년. 공자 진나라에 있다. 이해, 진나라에는 대란이 일어났고 공자는 진나라를 떠나 채나라를 거쳐 부함(초지, 현 하남 신양)으로 가던 중 진나라와 채나라 사이에 갇혀 7일 동안 식량이 끊겼었다. 공자가 부함에 도착하고 엽공과 만나게 된다. 엽공은 공자에게 어떻게 정사를 관리하느냐고 묻게 되고 초소왕은 공자를 중용하려고 하였으나 초나라의 령인 윤자서가 막는 바람에 그만두게 되었다.