イタリアに流出していた中国の文化財・美術品56点が返還

中国国家文物局によると、イタリアに流出していた中国の文化財56点がこのほど、中国に返還された。2019年3月に中国の文化財・美術品796点がイタリアから中国に返還されたのに続いて、中国とイタリアが締結してい...

日付:2024-11-13

伝統の習俗「月也」開催、トン族の文化を披露 広西チワン族自治区

中国広西チワン族自治区柳州市三江トン族自治県八江鎮の帰令村六更屯(村落)と福田村福田屯の人々がこのほど、伝統的な習俗「月也」を催し、両地域の人々がさまざまな方法で交流しながらトン族の多彩な文化・風...

日付:2024-11-13

こんにちは・手造り|「日本のインフルエンサーが「金石伝拓」を体験し 古人の知恵を感じ

10月27日、「こんにちは・手作り」国際的オンライン体験授業が棗荘市山亭区徐荘鎮石嘴子村で行われた。今回のイベントは、日本からの「@qikachina」アカウント運営者である寺澤知香さんを特別に招待した。寺澤知...

日付:2024-11-08

古建築で彩色塑像の美を堪能 山西省長治市

中国山西省長治市には歴史ある建築物が多く、建物内に各時代の芸術様式で作られた彩色塑像が残り、多くの観光客を引き付けている。

日付:2024-11-08

新石器時代の下湯遺跡で一連の新発見 中国浙江省

中国浙江省台州市仙居県で27日までの3日間、新石器時代の下湯遺跡の発見40周年を記念する考古学の研究作業会議が開かれ、同遺跡の発掘調査の責任者を務める浙江省文物考古研究所科技考古室の仲召兵(ちゅう...

日付:2024-11-08

中国で中医学のスキルを磨くタイのZ世代の女性

吉林省の長春中医薬大学に留学中のタイ人留学生の林玉花(中国語名)さんが、慣れた手つきで、患者に鍼灸治療を行っていた。同大学で教員から細やかな指導を受けている「95後(1995-99年生まれ)」の林さんは、鍼灸...

日付:2024-10-29

国際学生は光影琅琊・中国百年映画歴史文化体験館を見学

10月24日、「チャンスの中国・活力の山東」外国人留学生の感知体験イベントが臨沂蘭山区光影琅琊・中国百年映画歴史文化体験館に入り、中国映画の百年発展の輝かしい過程と独特な魅力を感じていた。

日付:2024-10-29

中国の蒸留酒、起源は前漢時代に 考古学実験で実証

中国の鄭州大学(河南省鄭州市)歴史文化遺産保護研究センターは、前漢時代の諸侯墓、海昏(かいこん)侯劉賀墓(江西省南昌市)出土の蒸留器が酒の蒸留機能を持つことを同センターの研究チームが実証したと発表...

日付:2024-10-29

化屋村で苗族の風俗文化を体験 貴州省

人民網の「一帯一路」(the Belt and Road)青少年友好交流プロジェクトである「中国のチャンス・アジア太平洋地域のメディアが見た貴州」をテーマとする視察団一行が10月24日、貴州省黔西市新仁郷化屋村を訪れ、...

日付:2024-10-29

太極拳に夢中 日本人シニア女性、中国の大会で優秀成績

中国河南省鄭州市でこのほど第13回鄭州国際少林武術節(大会)が開催された。兵庫県神戸市から出場した森久保美智子さん(82)は、流れるように優美な太極拳の演技を披露。スクリーンに7・03点の高得点が...

日付:2024-10-25

「漢画、漢風、漢魂——山東漢代画像石芸術展」が山東博物館で開催され

2024年10月24日、「漢画、漢風、漢魂――山東漢代画像石芸術展」が山東博物館で開催された。

日付:2024-10-25

こんにちは・手作り|インフルエンサーは菏沢で工筆牡丹画を習う

最近、「こんにちは・手作り」国際的オンライン体験授業が菏沢で行われた。マレーシアからきた「@红狐狸Chloe」アカウント運営者であるChloeKwokWeiYanさん(中国語名前:郭懳恩)が巨野県を訪れ、工筆牡丹画の魅...

日付:2024-10-23

こんにちは・手作り|五穀が色とりどりで マレーシアネット有名人は穀物画を絶賛

最近、「こんにちは・手作り」国際的オンライン体験授業が菏沢市東明県で行われた。マレーシアからきた「@红狐狸Chloe」アカウント運営者であるChloeKwokWeiYanさん(中国語名前:郭懳恩)が東明県を訪れ、東明穀...

日付:2024-10-23

西安の考古学発掘現場で3000基以上の古墓を発掘 車馬坑は30基以上

「長安発見-西安考古30年」学術シンポジウムで18日に明らかにされたところによると、西安市文物保護考古研究院は2023年から2024年にかけて、西安市長安区曹家堡村考古発掘プロジェクトに基づく考古学的発掘調査を...

日付:2024-10-23

第23回中国上海国際芸術祭が開幕

およそ900年前の女流詩人、李清照を描いたオリジナルの舞踊劇「李清照」が17日、上海文化広場で初演されました。これによって1カ月間続く第23回中国上海国際芸術祭が開幕しました。同芸術祭は文化観光部が主催し...

日付:2024-10-21

「文明とは何か・良渚との出会い」2024年世界巡回展のシンガポール特別展が開幕

シンガポール中国文化センターで現地時間19日、中央広播電視総台(チャイナ・メディア・グループ/CMG)アジア太平洋総局とシンガポール中国文化センター、杭州良渚遺跡管理区管理委員会、CMG「央博」デジタル文化...

日付:2024-10-21

中国の若者が博物館の文化クリエイティブグッズに夢中になっているワケは?

甘粛省博物館の文化クリエイティブグッズショップには、各種野菜のぬいぐるみや串に刺した肉のぬいぐるみがずらりと並んでいる。旅行で同省を訪れた廖維多さんは、ふかふかの素材で作られた鍋のぬいぐるみの中に...

日付:2024-10-21

中国で民族舞踊劇「紅楼夢」ヒット 古典を現代的に解釈

中国各地で人気を博し、海外公演も果たした民族舞踊劇「紅楼夢」の北京公演がこのほど、大盛況のうちに幕を閉じた。カーテンコールに出てきた出演者に向けた観客の拍手と歓声はいつまでも鳴りやまなかった。20...

日付:2024-10-21

こんにちは・手作り|イタリアのネット人気者が濰坊市の葫蘆焼き絵の技術を体験

近日、「こんにちは・手作り」国際的オンライン体験授業が濰坊に行われた。このイベントは、イタリアからの「@OFFICIAL_YASMIN」アカウントの運営者であるYasmin vonRoonさんを特別に招待した。ヤスミンさんは濰...

日付:2024-10-18

今から約5000年前の大規模墳墓を発見 被葬者は君主と推定=河南省

河南省の永城市にある王荘遺跡でこのほど、約5000年前の大規模な墳墓が発見されました。この墓から出土した遺物は350点余りで、山東省を中心に紀元前4100年頃から紀元前2600年頃にかけて存在した新石器時代後期の...

日付:2024-10-18

鮮やかな色遣いが特徴的な嘉絨蔵族刺繍 四川省

 四川省甘孜蔵(カンゼ・チベット)族自治州丹巴県の嘉絨蔵族(ギャロンチベット族)刺繍は、蔵族に伝わる代表的で独特な民間工芸で、その刺繍デザインはきめ細かく精巧で、主にハンカチやエプロンに刺繍される...

日付:2024-10-15

中国臨沂の切紙、マグネット、柳編みなどの製品が大阪に登場

 中秋明月節大阪2024・「山東のおもてなし 山東の味わい」プロモーションが12日に大阪市で開催された。今回のイベントは山東省の豊富な特色ある農産物、美しい工芸品、無形文化財の製品、最先端の科学技術製品...

日付:2024-10-14

中国の濰坊凧、楊家埠木版年画が大阪に登場 濰坊の伝統文化の魅力を感じよう

 中秋明月節大阪2024・「山東のおもてなし 山東の味わい」プロモーションが12日に大阪市で開催された。今回のイベントは山東省の豊富な特色ある農産物、美しい工芸品、無形文化財の製品、最先端の科学技術製品...

日付:2024-10-14

中国各地で重陽節を祝う多彩なイベント開催

 ​中国の伝統的な祝日「重陽節」(旧暦9月9日、今年は10月11日)を前に、中国各地で多彩なイベントが開催された。

日付:2024-10-14

100年の歴史持つ影絵芝居に新たな息吹 安徽省宣城市

 中国安徽省宣城市を発祥とし、周辺地域で親しまれている影絵芝居「皖南(かんなん)皮影戯(ピーインシー)」は清朝中後期に発展した民間芸能で、無病息災を願う人々の思いを表現している。

日付:2024-10-14

国慶節連休、山西省の小西天に多くの観光客 懸塑が人気

 中国山西省臨汾(りんふん)市隰(しつ)県の小西天風景区は、8月に発売された大型ゲーム作品「黒神話:悟空」の舞台の一つになったことから、7日までの国慶節7連休にも大勢の人が訪れた。わずか1100平...

日付:2024-10-11

海外主流メディアの記者が孔子研究院に集まって 儒家文化の魅力を探る

 9月28日、2024中国国際孔子文化祭のシリーズイベントが開催される間、ロシア、スペイン、韓国、パキスタンなどの国からの9社の主流メディアの記者が孔子研究院に集まり、儒家文化の深い歴史と独特な魅力を共同...

日付:2024-10-08

21세기의 ‘아성(亚圣)’의 의(义)

“문을 열어…” 종과 경쇠 소리가 일제히 울려 퍼지자 일무(佾舞)를 춤추며 맹묘 영성문이 천천히 열렸다. 사회 각계의 인사 및 국내외 맹씨 종친이 경건하게 기립하여 의관을 단정히 하고, 초헌관, 아헌관, 종...

日付:2024-10-11

美術館で昆曲を鑑賞 江蘇・蘇州

10月4日、江蘇省蘇州市昆劇院の俳優が蘇州美術館で伝統劇「昆曲」の一節を披露した。訪れた市民や観光客は昆曲と展示を両方楽しむことができ、文化の香りあふれる国慶節(建国記念日、10月1日)連休を過ごしてい...

日付:2024-10-08

楚雄彝族の刺繍ファッションフラッシュモブショー 雲南省昆明

 楚雄彝(イ)族の刺繍ファッションフラッシュモブショーが9月29日夜、雲南省昆明市で開催され、楚雄彝族の刺繍ファッションもつ独特な魅力が市民に披露された。このフラッシュモブショーは、まもなく開幕する「第...

日付:2024-10-08

山東博物館で「錦繡齊魯――魯錦魯繡文化展」が開催され

 9月30日、山東博物館で「錦繡齊魯――魯錦魯繡文化展」が開催され、この展示会は魯錦魯繡の輝かしい歴史と芸術的魅力を全面的に紹介することを目的としている。

日付:2024-10-08

無形文化遺産の大型野外劇が再開 中国重慶市

 「中国竜灯芸術の里」と呼ばれる重慶市銅梁区でこのほど、猛暑により一時休演していた大型野外劇「追夢・銅梁竜」が再開された。水雲竜、蓮の花竜、鉄花火竜など多様な形式の竜舞を取り入れ、竜舞と竜灯の無形...

日付:2024-10-08

中国伝統演劇「豫劇」が大阪公演 文化交流が中日国民の心の交流を促進

 秋が訪れつつある10月、日本の大阪市立青少年センターでは抑揚ある旋律と力強い歌声が響き渡り、観客席からは称賛のかけ声が無数あがっていた。中華人民共和国成立75周年を祝い、中国の伝統演劇「豫劇」の国家...

日付:2024-10-09

2025年の「故宮カレンダー」が発表 北京

「2025年故宮カレンダー」の発表会が9月29日、北京市の故宮博物院で行われた。「故宮カレンダー」は、故宮博物院の文化の代名詞であると同時に、故宮出版社の代表的な出版物にもなっている。これまですでに16年連...

日付:2024-10-08

中国の西安博物院で重要考古文化財展 半数以上が初披露

 中国西部陝西省に位置する西安博物院と西安市文物保護考古研究院が共同で開催する「長安を探る--西安市文物保護考古研究院30年考古成果展」が9月30日、西安博物院で始まりました。西安地区の30余りの発掘プロジ...

日付:2024-10-08

前漢時代の諸侯墓から大量の黄金が出土、用途を検証

中国江西省南昌市にある漢代諸侯の墓、海昏侯劉賀(りゅう・が)墓では金器480点が出土している。総重量は115キロで、これまでに見つかった漢代金器の合計を超えた。発掘専門家グループでリーダーを務める...

日付:2024-09-29

北京文化フォーラム2024開幕

中国北京市で19日、「北京文化フォーラム2024」が開幕した。今年は「文化交流の深化 共同進歩の実現」を年次テーマに掲げた。

日付:2024-09-20

2024中国国際孔子文化祭|甲辰年公祭孔子大典が曲阜で開催

 9月28日、2024中国国際孔子文化祭甲辰年公祭孔子大典が曲阜で開催され、「仁礼天下 和合大同」をテーマとし、「礼賓天下、礼啓聖門、礼敬至聖、礼運大同」の4つ部分を連ねて、中華礼楽文化の精髄を十分に展示...

日付:2024-10-09

仁礼天下 和合大同2024グローバル「雲祭孔」イベント開催

9月28日、孔子生誕2575年記念日に当たって、尼山世界儒学センター、中国孔子基金会が主催し、中国孔子網、済寧市文化伝承発展センター、衢州市南孔文化発展センターが実行し、中国孔子廟保護協会が協力した2024グ...

日付:2024-09-28

2024中国国際孔子文化祭「孔子の郷里 文旅の済寧」海外プロモーションテーマウィークがスタート!

最近、済寧市文化観光局は2024年中国国際孔子文化祭「孔子の故郷文旅の済寧」海外プロモーションテーマウィークを開催し、日本の金城学院大学、韓国の東明大学と国際友好校文旅オンライン座談会を開催し、文化・...

日付:2024-09-27

22歳の中国青年 中国建築の榫卯(組子)構造で「エッフェル塔」パンを創作

第47回技能五輪国際大会は9月10~15日にフランスのリヨンで開催されました。中国東部の江蘇省蘇州市の呉中技師学院から参加した22歳の李駿飛さんは、中国の伝統的な建築手法の一つである榫卯(日本の組子に相当...

日付:2024-09-27

4億3600万年前の新種魚類「双叉苗家魚」を発見 重慶市

 中国重慶市規画・自然資源局は、中国科学院古脊椎動物・古人類研究所と共同で実施した重慶特異埋蔵化石群(化石鉱脈)の新種魚類化石研究で、約4億3600万年前の新たな無顎類(むがくるい)魚類「双叉苗家...

日付:2024-09-27

福建省福州で海峡両岸中青年篆刻作品展

中国福建省福州市の福建博物院で20日、同市鼓山に残る南宋の儒学者、朱熹(しゅ・き)の題刻「天風海濤」をテーマにした第9回海峡両岸中青年篆刻(てんこく)作品展・「一門三傑」寿山石彫刻芸術伝承展が始ま...

日付:2024-09-29

世界最大サイズとなるレゴブロック版「清明上河図」 香港特区

約300万個のレゴブロックを用いた長さ26メートルの立体模型「清明上河図」が9月25日、香港特別行政区(香港特区)沙田区にある商業施設で展示された。これは宮廷画家の張択端による名画「清明上河図」を再現して...

日付:2024-09-27

文化の済寧 オンラインでの訪問丨済寧市と日本足利市の伝統的な祝日に関するオンライン交流座談会が開催され

 中国と日本は東アジアに位置し、共通の文化的ルーツを持ち、似ている伝統的な祝日もある。9月23日、済寧市と日本足利市の「文化の済寧オンラインでの訪問」伝統的な祝日オンライン交流座談会が開催され、日本足...

日付:2024-09-27

指先の技術が「復元」する彩陶文化 甘粛省臨洮県

中国の馬家窯文化は約100年前、スウェーデンの地質学者アンダーソンによって中国甘粛省定西市臨洮(りんとう)県で遺跡が発見された。約5千年前までさかのぼることができ、中国の新石器時代後期に属する同文...

日付:2024-09-25

髪の毛を刺繍糸として使用する「贛髪繍」 江西省

「贛髪繍」は、頭髪を刺繍糸として使用し、織物に刺繍を施す独特の民間手工刺繍芸術の一つで、約500年の歴史を誇り、江西省の無形文化遺産に登録されている。

日付:2024-09-24

紅山文化発掘調査 最大の玉龍を発見

22日午前、中華文明の輝かしい星である「紅山文化」命名70周年シンポジウムで、中国北部内蒙古自治区赤峰市オーハン旗元宝山紅山文化積石塚の最新の考古学成果が初めて発表されました。

日付:2024-09-24

西蔵自治区山南市、第1回「高原砂丘青年芸術シーズン」が開催

西蔵(チベット)自治区山南市を流れる雅鲁蔵布江の畔で15日、第1回「高原砂丘青年芸術シーズン」という斬新な文化の祭典が催された。山南の深い文化を示し、さらに画期的な文化・観光融合により、この高原での文...

日付:2024-09-20

南中国海沈没船の文化財が初公開

「深藍宝蔵――南中国海西北大陸棚1・2号沈没船考古学成果特別展」の会見が19日午後、海口市で開かれた。

日付:2024-09-20