9月27日，尼山世界文明论坛在曲阜举行，图为该论坛的“高端访谈”活动。　梁犇　摄

　　9月27日的山东曲阜凉爽湿润，尼山世界文明论坛正在此间举办第七届。作为该论坛的重要活动之一，“高端访谈”活动邀请了中外专家学者进行对话交流。专家学者们认为，文明交流互鉴是尼山世界文明论坛的使命。

　　“世界文明互鉴是我们的共同愿望，但我们看到更多的是文明的冲突。”中国全国政协文化文史和学习委员会副主任委员叶小文说，当前疫情形势仍然严峻，抵制病毒的疫苗源自自然科学，但交流借鉴还需要“文化疫苗”，达到相互信任，不能继续制造“政治病毒”。中国的基因里就是和平发展，是头和平、可亲、文明的“东方雄狮”，各国应携手推动世界共同繁荣。

中外专家展开对话，共探尼山世界文明论坛举办的使命。　梁犇 摄

　　“没有病毒，国门才能正常打开。”叶小文说，疫情正威胁着全球76亿人口的生命，分裂的世界无法应对共同挑战。中国可以传授应对疫情的方法和宝贵经验，这也需要全球合作和信任精神，真正为预防下一次大流行提供应对经验。尼山世界文明论坛这类推动文明交流的活动应该多举办，但不能“自说自话”，要努力实现面对面交流。

　　北京大学、夏威夷大学教授安乐哲的学术研究范围是中西比较哲学，学术贡献包括中国哲学经典的翻译和中西比较哲学研究两大部分。他翻译的《论语》《孙子兵法》《道德经》等中国哲学经典，不仅有助于纠正西方人对中国哲学思想几百年的误会，还帮助消除“中国没有哲学”的成见，开辟了中西哲学和文化深层对话的新路径。在他看来，外国不了解经济崛起后的中国，“这是最大的问题”。

中外专家展开对话，共探尼山世界文明论坛举办的使命。　梁犇 摄

　　在安乐哲看来，中西方间要相互信任，不应相互较劲，要达到文化传统、思维方法的理解，包容性地站在彼此立场上看问题。不要刻意将最基本的自由、人权、民主上升到很高大上的位置，应通过“和而不同”的路径实现文明复建。

　　尼山世界文明论坛学术委员会副主任、中国人民大学原副校长杨慧林则强调，互鉴的方向是双向的，既可以学习对方又能实现自我反思、自我认识，“这种认识挺难，但要形成这种理念”，人们的思想传统中包含这种理念资源，但有时会被遗忘，这是多年来尼山世界文明论坛所坚持的理念。

　　“向世界把中国故事讲好，这个好不是形容词而是副词。”杨慧林称，中西方深层沟通仍有不平衡现象，当下疫情也妨碍了相互交流。交流有很多方式，但我们需要有价值的深度交流，从各自传统、思想资源中挖掘相互认可的内容。

　　谈及本次论坛主题，“文明对话与全球合作”的主题一虚一实，如何实现有效结合和突破？杨慧林表示，全球合作需要文明对话作为基础，对话能形成坚固的认识、理解、共识等，这对促进全球合作及深度协作具有重要意义。